Use the real water volume, a little less than the label on the glass once gravel and rocks are in.
Test just before a water change, when nitrate is at its highest. A liquid test kit is easier to read than strips.